Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für mapa

KartedieBetrifft: Fördergebietskarte der EU Assunto: Mapa dos auxílios estatais da UE Die fragliche Landkarte stellt das Europa im Jahr 1848 dar. O mapa em questão é o mapa da Europa em 1848. Der Mangel an Bodenkarten und thematischen Karten führt zu einem übermäßigen Einsatz von Agrarchemikalien. A falta de um mapa dos solos e de um mapa temático origina uma utilização excessiva de produtos químicos na agricultura.
Plander
Die Kernenergie-Lobby hat sich das Problem der Klimaänderung zunutze gemacht, um wieder auf den Plan zu treten. O lóbi da energia nuclear aproveitou esta questão das alterações climáticas para se recolocar no mapa.

Landkartedie
Die fragliche Landkarte stellt das Europa im Jahr 1848 dar. O mapa em questão é o mapa da Europa em 1848. Herr Erdogan, haben Sie vielleicht eine Landkarte? Senhor Ministro Erdogan, será que Vossa Excelência tem um mapa? Das zeigt schon ein Blick auf die Landkarte. Basta olhar para o mapa para vermos isso.